<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>TSCHUSS.FR &#187; 2004</title>
	<atom:link href="http://tschuss.fr/category/2004/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://tschuss.fr</link>
	<description>A la decouverte de la musique allemande.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 Dec 2009 02:00:58 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<image>
<link>http://tschuss.fr</link>
<url>http://tschuss.fr/wp-content/mbp-favicon/favicon.ico</url>
<title>TSCHUSS.FR</title>
</image>
		<item>
		<title>Poolstar* &#8211; Something In Your Eyes &#8211; reloaded by Rod Gonzalez &#8211; 2009 &#8211; clip</title>
		<link>http://tschuss.fr/2009/07/18/poolstar-something-in-your-eyes-reloaded-by-rod-gonzalez-2009-clip/</link>
		<comments>http://tschuss.fr/2009/07/18/poolstar-something-in-your-eyes-reloaded-by-rod-gonzalez-2009-clip/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2009 16:00:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tschüssi</dc:creator>
				<category><![CDATA[2004]]></category>
		<category><![CDATA[2009]]></category>
		<category><![CDATA[Clips]]></category>
		<category><![CDATA[Poolstar*]]></category>
		<category><![CDATA[Rodrigo Gonzalez]]></category>
		<category><![CDATA[Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[clip]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[rod]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tschuss.fr/?p=226</guid>
		<description><![CDATA[Il est temps de laisser la place aux jeunes. Poolstar*, groupe originaire de Berlin, a récemment sorti une seconde version de leur chanson &#171;&#160;Something in your eyes&#171;&#160;. Nouvelle version, nouveau clip :

Le jeune groupe est produit par le label de Rodrigo Gonzalez, membre de Die Ärzte. La première version de &#171;&#160;Something in your eyes&#160;&#187; date [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il est temps de laisser la place aux jeunes. <strong>Poolstar*</strong>, groupe originaire de Berlin, a récemment sorti une seconde version de leur chanson &laquo;&nbsp;<strong>Something in your eyes</strong>&laquo;&nbsp;. Nouvelle version, nouveau clip :</p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="530" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/36GcHzl-fuA" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="530" height="350" src="http://www.youtube.com/v/36GcHzl-fuA"></embed></object></p>
<p style="text-align: left;">Le jeune groupe est produit par le<a title="label rod gonzalez" href="http://www.rodrec.com" target="_blank"> </a><strong><a title="label rod gonzalez" href="http://www.rodrec.com" target="_blank">label</a> de Rodrigo Gonzalez</strong>, membre de <a title="site officiel die ärzte" href="http://bademeister.com" target="_blank"><strong>Die Ärzte</strong>.</a> La <a title="clip poolstar* 2004" href="http://www.youtube.com/watch?v=bo50K0d8nXU" target="_blank">première version</a> de &laquo;&nbsp;<strong>Something in your eyes</strong>&nbsp;&raquo; date de 2004. La seconde, celle du clip,  sortira le <strong>28 aout 2009</strong> sur l&#8217;album &laquo;&nbsp;<strong>4</strong>&laquo;&nbsp;. Voila en tout cas qui promet!</p>
<address style="text-align: left;"><a title="site officiel poolstar*" href="http://www.poolstar.de/" target="_blank">Site officiel</a></address>
<address style="text-align: left;"><a title="MySpace poolstar*" href="http://www.myspace.com/poolstarrocks" target="_blank">MySpace</a></address>
<address style="text-align: left;">Paroles <a title="paroles poolstar* allemand something in your eyes" href="http://www.poolstar.de/index.php?pageID=lyrics#11" target="_blank">Allemand</a><br />
</address>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tschuss.fr/2009/07/18/poolstar-something-in-your-eyes-reloaded-by-rod-gonzalez-2009-clip/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Oomph! &#8211; Augen Auf &#8211; 2004 &#8211; clip</title>
		<link>http://tschuss.fr/2009/07/17/oomph-augen-auf-2004-clip/</link>
		<comments>http://tschuss.fr/2009/07/17/oomph-augen-auf-2004-clip/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2009 16:14:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tschüssi</dc:creator>
				<category><![CDATA[2004]]></category>
		<category><![CDATA[Clips]]></category>
		<category><![CDATA[Oomph!]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tschuss.fr/?p=219</guid>
		<description><![CDATA[Il est l&#8217;heure d&#8217;envoyer la sauce, avec Oomph! et son titre phare de 2004, Augen Auf (Yeux ouverts) de l&#8217;album Wahrheit Oder Pflicht.

Oomph!, né au début des années 90, a fait évoluer son style au fil des albums. Le clip d&#8217;Augen Auf n&#8217;est pas ce qu&#8217;on a vu de plus gai mais il rend parfaitement [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Il est l&#8217;heure d&#8217;envoyer la sauce<strong>, </strong>avec<strong> Oomph!</strong> et son titre phare de 2004, <strong>Augen Auf</strong> (Yeux ouverts) de l&#8217;album <strong>Wahrheit Oder Pflicht.</strong></p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="530" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/k8VclpbdHMc" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="530" height="350" src="http://www.youtube.com/v/k8VclpbdHMc"></embed></object></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Oomph!</strong>, né au début des années 90, a fait évoluer son style au fil des albums. Le clip d&#8217;<strong>Augen Auf </strong>n&#8217;est pas ce qu&#8217;on a vu de plus gai mais il rend parfaitement l&#8217;ambiance des paroles .<strong> &laquo;&nbsp;Eckstein Eckstein alles muss versteckt sein&nbsp;&raquo;</strong>, un des passages le plus marquant de la chanson, n&#8217;est pas traduisible littéralement. Cette expression est en faite utilisée lors des parties de cache-cache. On pourrait la traduire par &laquo;&nbsp;tout le monde doit se cacher&nbsp;&raquo;.</p>
<address style="text-align: left;"><a title="site officiel oomph!" href="http://www.oomph.de/" target="_blank">Site officiel </a></address>
<address style="text-align: left;"><a title="site francophone oomph!" href="http://oomph.fr" target="_blank">Site francophone</a><br />
</address>
<address style="text-align: left;">Paroles <a title="paroles oomph! augen auf français" href="http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-80597-.html" target="_blank">Français</a> / <a title="paroles oomph! augen auf allemand" href="http://lyricwiki.org/OOMPH!:Augen_Auf" target="_blank">Allemand</a><br />
</address>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tschuss.fr/2009/07/17/oomph-augen-auf-2004-clip/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

